It looks like a clip-on ballpoint pen, but its retractable, tungsten-carbide tip permanently inscribes laboratory glass, ceramics, or plastic.